Soon after a slap on the LEFT cheek, the Academy tweeted it “does not condone violence of any form.” I thought: “While our industry does not condone violence, we make billions portraying it.”

Two thousand years ago my teacher spoke of a slap to the RIGHT cheek: “Do not resist an evildoer. But if anyone strikes you on the right cheek, turn the other also.” (Matthew 5:39). In 2003, Walter Wink (whose lamp glows on my bookshelf) wrote: Jesus and Nonviolence: A Third Way.

Jesus’ word “resist” means “violently resist” (do thwart an evildoer, but with non-violent action). The “third way” to respond to injustice is (1) not passivity, (2) not violent opposition, but (3) creative non-violent resistance.

So why the RIGHT cheek? In that day, you couldn’t slap with your left palm—it was “unclean” (no toilet paper). You had to use the back of your right hand to slap the right cheek of the other. 

In the culture of Jesus, people in power could demean you and maintain control by giving you a back-handed slap: husbands over wives, masters over slaves, Roman soldiers over the conquered. By turning the other cheek, you were saying, “If you slap me again with your right palm, you will have to treat me as an equal human.”

To (1) passively take it continues the cycle of abuse. To (2) oppose violently would result in your death. To (3) create a non-violent protest leaves the abuser in a quandary—do I treat you as my equal or leave you alone? Jesus then gives two more illustrations on transforming systems of injustice, and inviting evildoers to become transformed themselves.

Mahatma Gandhi (a student of Jesus), the Rev. Dr. Martin Luther King, Jr. (a disciple of Jesus) and countess others have used a variety of creative, non-violent actions to resist evil, transform enemies with love, and change the world.

How have you been taught to interpret “turn the other cheek” in your life? What are the usual results of passivity or violent opposition? How have you been transformed by the actions of another person’s love? In what situations are you called to action to creatively,  non-violently resist an evildoer?

2 thoughts on “Turn the other cheek

  1. This makes me wonder if “turn the other cheek” can somehow be juxtaposed in stories of how to offer forgiveness…or not. (Sunflower)

    1. Rev. Dr. Martin Luther King, Jr.: “To our most bitter opponents we say: We shall match your capacity to inflict suffering by our capacity to endure suffering. We shall meet your physical force with soul force. Do to us what you will, and we shall continue to love you. We cannot in all good conscience obey your unjust laws, because noncooperation with evil is as much a moral obligation as is cooperation with good. Throw us in jail, and we shall still love you. Bomb our homes and threaten our children, and we shall still love you. Send your hooded perpetrators of violence into our communities at the midnight hour and beat us and leave us half dead, and we shall still love you. But be ye assured that we will wear you down by our capacity to suffer. One day we shall win freedom, but not only for ourselves. We shall so appeal to your heart and conscience that we shall win you in the process, and our victory will be a double victory.”

Leave a Reply